Чтобы избавится от этого меню нужно выполнить пару простых действий. 

Зайти в игру открыть настройки и нажать Дополнительно и выбрать в пункте Тип меню закупки "Меню старого типа".